{"id":824,"date":"2026-07-30T17:19:43","date_gmt":"2026-07-30T21:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/callemma.ca\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-09-08T15:33:53","modified_gmt":"2026-09-08T19:33:53","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Protection of Personal Information<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Last updated on August 10, 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
On this page<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWho is responsible for your information<\/a>Information collected<\/a>Why it is collected<\/a>Transmission and storage<\/a>Disclosure to third parties<\/a>Cookies<\/a>External services<\/a>Security<\/a>Your rights<\/a>Privacy incidents<\/a>Amendments<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This policy explains what personal information is collected on callemma.ca, why it is collected, how it is transmitted and stored, and how to exercise your rights.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Who is responsible for your information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Emma Tremblay-Bilodeau, residential and commercial real estate broker at RE\/MAX Futur, is responsible for the protection of personal information collected through callemma.ca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

You can reach her at emma@callemma.ca<\/a> or at 514 366-2292<\/a>, or by mail at 243 boul. D\u2019Anjou, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec J6J 2R3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Information collected<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The only information collected is what you enter yourself into a form on the site. Depending on the form, this may include your name, email address, phone number, the address of the property concerned, its type, the number of bedrooms, your selling timeframe, your budget, and the message you write.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No sensitive information is requested. Do not send social insurance numbers, banking information, or identification documents through the site’s forms.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Why it is collected<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

It is used to respond to your request, prepare an evaluation, arrange an appointment, and follow up on your file. It is not used for any other purpose.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

By filling out a form, you consent to being contacted regarding the request you have made. You may withdraw this consent at any time.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Transmission and storage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The site’s forms do not save your responses in a database. They are sent by email to Emma Tremblay-Bilodeau, then stored in her professional inbox and, if applicable, in the file created for your transaction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Brokerage files are kept in accordance with the retention obligations applicable to real estate brokerage in Quebec. Requests that do not lead to a file are deleted when they are no longer necessary.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Disclosure to third parties<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Your information is not sold, rented, or exchanged.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

It may be disclosed to the RE\/MAX Futur agency to the extent necessary for the provision of services, as well as to persons and organizations to whom the law allows or requires disclosure, notably the Organisme d\u2019autor\u00e9glementation du courtage immobilier du Qu\u00e9bec in the exercise of its oversight functions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This site does not use any advertising cookies, audience measurement tools, or tracking pixels. No advertising profile is created based on your visit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Technical cookies may be placed by WordPress when a person logs into the site’s administration. They do not affect visitors.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

External services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The site’s typography is loaded from the Google Fonts service. This loading transmits your browser’s IP address to the provider, which is necessary for displaying the fonts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Links to Facebook, Instagram, and LinkedIn lead to third-party platforms that apply their own privacy policies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Security<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The site is served via HTTPS and access to its administration is restricted to authorized persons. No transmission over the Internet is perfectly secure, but reasonable measures are taken to protect the information entrusted to us.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Your rights<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

You may request access to information concerning you, its rectification, as well as its deletion when its retention is no longer required. You may also withdraw your consent to be contacted.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Write to emma@callemma.ca<\/a>. A response will be sent to you within the timeframes provided by law. If the processing of your request does not satisfy you, you may contact the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy incidents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the event of a privacy incident presenting a risk of serious injury, the persons concerned and the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information are notified, in accordance with the law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Amendments<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This policy may be modified to reflect changes to the site or regulations. The update date indicated at the top of the page prevails.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Protection of Personal Information Privacy Policy Last updated on August 10, 2026. On this page Who is responsible for your informationInformation collectedWhy it is collectedTransmission and storageDisclosure to third partiesCookiesExternal servicesSecurityYour rightsPrivacy incidentsAmendments This policy explains what personal information is collected on callemma.ca, why it is collected, how it is transmitted and stored, and how […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-824","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emma Tremblay-Bilodeau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T19:33:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T21:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T19:33:53+00:00\",\"description\":\"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Emma Tremblay-Bilodeau\",\"description\":\"Courti\u00e8re immobili\u00e8re \u00e0 Ch\u00e2teauguay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/callemma.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau","description":"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau","og_description":"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.","og_url":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Emma Tremblay-Bilodeau","article_modified_time":"2026-09-08T19:33:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | Emma Tremblay-Bilodeau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/callemma.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-30T21:19:43+00:00","dateModified":"2026-09-08T19:33:53+00:00","description":"How personal information submitted on callemma.ca is collected, used, and stored, and how to exercise your rights.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/callemma.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/callemma.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/callemma.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/callemma.ca\/en\/","name":"Emma Tremblay-Bilodeau","description":"Courti\u00e8re immobili\u00e8re \u00e0 Ch\u00e2teauguay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/callemma.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/824\/revisions\/826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/callemma.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}